🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

前言 (Introduction)

  • 設備完善、設計良好的手術套房 (surgical suite) 能改善病人與皮膚外科醫師的手術體驗,最重要的是使病人安全 (patient safety) 最大化。
  • 皮膚外科醫師歷來在多種場域執刀:醫院手術室、門診型門診手術中心 (ambulatory surgical centers, ASCs)、以及診間型手術套房 (office-based surgical suites)。
  • 診間型手術設施理想上應分設獨立的接待 (reception)、檢驗 (laboratory) 與手術套房三區。
  • ASC 為皮膚外科診療的進階延伸,是大型醫療辦公室內獨立界定的個體;各州要求不一。一般而言,第三方付款者的設施費給付需具備州執照 (state licensure) 與 Medicare 認證。
  • 皮膚外科醫師需要一間大型專用房間,能舒適地以站姿或坐姿在病人周圍 360 度範圍內操作。
  • 手術套房/手術室須照明充足、通風良好,並有足夠地面空間容納電動手術檯、急救設備、Mayo 托盤架 (Mayo stand)、器械儲存、電外科設備與洗手槽。
  • 應呈現舒適而有效率的專業外觀,便於且經常清潔,反映乾淨、細緻、井然有序的高品質醫療設施氛圍。
  • 緊急情況時,手術套房應能容納急救設備與人員。

設計要點

  • 多個電源插座非常有幫助。
  • 手術檯理想上應置於房間中央;較寬的檯面對體型較大病人較舒適,但較窄的檯面讓醫師更易接觸手術部位並維持良好人體工學 (ergonomic) 姿勢。
  • 眼鏡式 LED 燈 (eyeglass-mounted LED lights) 提供手術視野的直接照明,因長效電池與價格下降,正逐漸成為許多外科醫師首選的照明方式。
  • 室內設計(戶外照片、寬敞房間、引入更多陽光的建築窗景)對病人感受到的焦慮 (anxiety) 與術後疼痛有正面影響;具療癒感的環境可正面影響病人,多位作者建議刻意運用建築、藝術與音樂。
  • 因照明、手術衣與設備產熱,手術室常維持較其他診間更低的溫度;為病人舒適可備妥額外毛毯與枕頭。
  • 降低外科醫師受傷風險的人體工學作法包括調整鞋具、地板、手術器械、操作姿勢、照明與檯面高度。
  • 設計與興建手術套房時,務必考量未來成長空間;偏向選擇較大、儲存充足的手術室可保留未來擴充與彈性。
  • 州法與聯邦法 (state and federal laws) 規範醫療廢棄物 (medical waste) 處理。
  • 多項對 Mohs 手術醫師的調查發現,超過 90% (over 90%) 受訪者經歷因手術而加劇的症狀,包括頸、肩、下背的僵硬與疼痛以及頭痛。

表 4-1:手術套房採購清單 (The Surgical Suite Shopping List)。