🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

外科打結 (SURGICAL KNOT TYING)

外科打結 (SURGICAL KNOT TYING)

在皮膚與軟組織重建中,大多數的外科結 (surgical knots) 是以器械打結 (instrument tie) 完成。這通常是最快速的方法,也最能減少縫線材料的浪費。徒手打結 (hand tying),無論是使用單手或雙手打結,在皮膚手術與重建中偶爾才會使用。

在打結時,必須清楚區分穿表皮縫線 (transepidermal sutures) 與埋藏式縫線 (buried sutures):前者若將縫線拉得過緊可能導致勒縊 (strangulation),而後者置放縫線的目標在於使真皮、肌肉或筋膜結構直接對合。打深層縫線 (deep suture) 時,一般希望盡可能將縫線兩股拉緊在一起,並以穩固的結固定。至於穿表皮縫線,由於置放縫線的目標是傷口邊緣對合 (wound-edge apposition),因此務必在傷口表面施加最低限度的必要張力;將這些縫線過度拉緊會直接導致勒縊、壞死 (necrosis),以及——至少——形成縫線軌跡痕 (track mark)。確實,真皮縫線 (dermal suture) 的置放應盡可能拉緊,而穿表皮縫線則應以最低限度的張力固定,且實際上可藉由在結的第一道與第二道繞線 (throws) 之間預留一些鬆弛 (laxity),以預留組織水腫 (tissue edema) 的空間,提供額外的伸展餘地。

一般而言,大多數的外科結會打成平結 (square knots),使兩道繞線朝相反方向交錯,將結鎖定在原位。有時則需要打成方背結/同向結 (granny knot),即前兩道繞線朝相同方向,因為這可使縫線材料被收緊拉攏。然而,務必在 granny knot 之後再加一道朝相反方向的繞線,如此一旦結置放就位後便能被固定而不會滑脫。

每一道繞線 (throw) 是指半個結,亦即兩股縫線完整地纏繞一次。因此,依定義要固定一個結,最少需要兩道繞線;而就實務而言,大多數編織縫線 (braided sutures) 使用三道繞線,而某些結滑脫 (knot slippage) 風險較高的縫線則使用四道繞線。

在置放縫線本身之後,開始進行器械打結時,必須以非慣用手 (nondominant hand) 抓住縫線的前導端 (leading end)。為將針扎傷 (needle-stick injury) 的風險降到最低,可用左手的拇指與食指在距離針壓接處 (needle swage) 約 6 to 10 cm 處抓住縫線材料,讓針垂落於手的下方。由於針自由懸垂且未受張力,發生針扎傷的機會極小 (Fig. 6-2)。多餘的縫線材料可藉由手腕輕柔地轉動而纏繞於非慣用手上。有些外科醫師偏好將針本身握於非慣用手中 (Fig. 6-3)。請記得,置放埋藏式縫線時,於開始打結之前,縫線材料的前導端與尾隨端 (leading and trailing edges) 應位於新形成環圈的同一側。

將持針器 (needle-driver) 的鎖定機制扣一聲 (a single click) 即足以鎖定針,而事實上過度收緊持針器反而會使鎖定機制鬆動,導致日後縫針意外滑脫。持針器可採掌握法 (palmed),藉由大魚際 (thenar eminence) 的輕柔施壓進行鎖定或鬆開,或以拇指與第四指握持 (Figs. 6-4 to 6-9)。在臉部精細地置放細規格縫線 (fine-gauge sutures) 時,可用拇指、第一指與第二指握住持針器的本體,並輕巧地旋轉穿過皮膚,以精準地置放細縫線。

以持針器抓握針體時,預設位置是讓持針器末端與針體垂直,於距離縫線材料與針接合處的壓接點 (swage) 約三分之一 (one-third) 處抓住針。首次裝載針時,可將持針器微張的鉗口垂直輕壓於針上,並扣一聲關閉持針器來完成。在狹小空間進行縫合時,可將針抓握得偏向中段甚至略偏遠端,使針置放的弧度相對淺平;而對於某些特定縫合(例如連續真皮下縫合技術 (running subcuticular technique)),則可將針相對於持針器鉗口呈一角度握持。

以不可吸收縫線進行器械打結的技術:(a) 以左手拇指與食指於距離針壓接處 (needle swage) 約 6 cm 處抓住縫線材料的前導端。將持針器帶入前導股與尾隨股之間,並將縫線前導端繞持針器兩圈。此動作應藉由移動持針器繞著縫線進行,而非移動縫線繞著持針器,如此可達到更佳的精準度與動作經濟性。(b) 接著以持針器抓住縫線材料的尾隨端。(c) 雙手朝相反方向拉動,與切開的傷口邊緣垂直,使右手移向左側(前導端起始處),左手移向右側(尾隨端起始處)。此舉應形成一個能抵抗滑脫的外科結 (surgeon’s knot)。(d) 持針器放開尾隨端縫線,接著由內側、於兩端縫線之間帶入持針器,並將前導端縫線繞持針器一圈。(e) 雙手再次朝相反方向移動,此時右手移向右側,左手移向左側。結現已鎖定。(f) 第三道(通常為最後一道)繞線,則重複步驟 (a) 至 (c)。

如有需要可再加置額外繞線 (Figs. 6-10 to 6-17)。

縫線材料。

以埋藏式縫線進行器械打結的技術:(a) 以左手拇指與食指於距離針壓接處 (needle swage) 約 6 cm 處抓住縫線材料的前導端。將持針器帶入前導股與尾隨股之間,並將縫線前導端繞持針器兩圈。此動作應藉由移動持針器繞著縫線進行,而非移動縫線繞著持針器,如此可達到更佳的精準度與動作經濟性。(b) 接著以持針器抓住縫線材料的尾隨端。(c) 雙手朝相反方向拉動,與切開的傷口邊緣平行,使右手移向前導端起始處的方向,左手移向尾隨端起始處的方向。此舉應形成一個能抵抗滑脫的外科結 (surgeon’s knot)。(d) 持針器放開尾隨端縫線,接著由內側、於兩端縫線之間帶入持針器,並將前導端縫線繞持針器一圈。(e) 雙手再次朝相反方向、與傷口平行地移動,使右手移向前導股起始處的方向,左手移向尾隨股起始處的方向。結現已鎖定。(f) 第三道(通常為最後一道)繞線,則重複步驟 (a) 至 (c)。

如有需要可再加置額外繞線 (Figs. 6-18 to 6-25)。

可吸收縫線材料 (absorbable suture material) 一般在結處修剪(針對編織縫線材料),或保留 1- to 2-mm 的縫線尾端(針對單股縫線材料)。不可吸收縫線一般保留 3- to 6-mm 的尾端,依外科醫師偏好、縫線材料規格與解剖部位而定。

以不可吸收縫線打結時,若傷口表面僅有最低限度的張力,有時宜在最初的外科結 (surgeon’s knot) 與平結 (square knot) 之間預留一個間隙。執行此手法時,第一道繞線打成外科結。下一道繞線不收緊以鎖定外科結,而是在外科結繞線與後續繞線之間保留 1 to 2 mm 的空間。此舉可預留一些伸展餘地,使組織水腫不致讓縫線材料過度束縊傷口邊緣 (Table 6-3)。

結論 (CONCLUSIONS)

長久以來,人們對縫線材料的各種特性(例如記憶性 (memory) 與操作手感 (handling))投注了許多關注,然而大多數現代縫線材料都極易使用,使得這些差異在很大程度上成為個人品味與偏好的問題。優質的縫線材料搭配優質的針,使得皮膚外科中常見的大量繞線置放得以輕易完成。一般而言,針與縫線材料規格 (gauge) 的選擇,相較於縫線材料本身,對個別手術成功的貢獻可能更大。新手皮膚外科醫師最常遇到的錯誤,是針對特定解剖部位使用了過小的針,或採用了無法讓針自然順暢穿過組織的技術。因此,注重技術,並搭配為該縫合選擇足夠大的針,對於優化手術結果大有助益。

圖 6-2:打結 (knot tying) 時抓握縫線材料;如有需要可將縫線材料環繞於左手。請注意針自由懸垂,未受張力。

圖 6-3:打結 (knot tying) 時抓握針。

圖 6-4:持針器 (needle-driver) 的基本抓握位置,拇指與第四指置於指環中。

圖 6-5:掌握持針器 (palming the needle driver)。這是許多外科醫師的預設位置。第四指可輕靠於指環內側。

圖 6-6:以無手指置於指環中的方式掌握持針器 (palming the needle driver)。

圖 6-7:進行精細縫合 (fine suturing) 時的持針器抓握位置。

圖 6-8:握持鑷子 (forceps) 以進行組織或針的操作。

圖 6-9:掌握鑷子 (palming the forceps) 以騰出手指來抓握縫線材料與打結。

圖 6-10:不可吸收縫線材料的器械打結 (instrument tie)。步驟 1:將持針器帶入縫線的前導股與尾隨股之間。

圖 6-11:步驟 2:藉由旋轉持針器繞著縫線材料,將縫線材料繞持針器兩圈。

圖 6-12:步驟 3:接著以持針器抓住縫線材料的尾端。

圖 6-13:步驟 4:將縫線兩端朝相反方向、與傷口垂直地拉動,使結平整地躺下。

圖 6-14:步驟 5:接著再次將持針器帶入縫線兩端之間,將縫線前導端繞持針器一圈,並抓住尾隨端的尾巴。

圖 6-15:步驟 6:再次將縫線兩端拉開,此時朝與前一道繞線相反的方向移動,仍與傷口邊緣垂直。

圖 6-16:步驟 7:第三道繞線時,再次重複此程序,將持針器帶入兩股之間,持針器將縫線前導端繞自身一圈,並抓住尾隨端。

圖 6-17:步驟 8:接著雙手朝相反方向拉動,將繞線拉緊並固定結。對大多數編織縫線材料而言三道繞線即足夠,而對某些單股縫線則可再加第四道繞線。

圖 6-18:可吸收縫線材料的器械打結 (instrument tie)。步驟 1:將持針器帶入縫線的前導股與尾隨股之間。

圖 6-19:步驟 2:藉由旋轉持針器繞著縫線材料,將縫線材料繞持針器兩圈。

圖 6-20:步驟 3:接著以持針器抓住縫線材料的尾端。

圖 6-21:步驟 4:將縫線兩端朝相反方向、與傷口平行地拉動,使結平整地躺下。

圖 6-22:步驟 5:接著再次將持針器帶入縫線兩端之間,將縫線前導端繞持針器一圈,並抓住尾隨端的尾巴。

圖 6-23:步驟 6:再次將縫線兩端拉開,此時朝與前一道繞線相反的方向移動,仍與傷口邊緣平行。

圖 6-24:步驟 7:第三道繞線時,再次重複此程序,將持針器帶入兩股之間,持針器將縫線前導端繞自身一圈,並抓住尾隨端。

圖 6-25:步驟 8:接著雙手朝相反方向、與傷口軸向平行地拉動,將繞線拉緊並固定結。對大多數編織縫線材料而言三道繞線即足夠,而對某些單股縫線則可再加第四道繞線。

表 6-3:Ethicon 與 Covidien 常用反向切割針 (reverse cutting needles) 之比較。