🗂 總目錄 ｜ 📖 英文原文 ｜ 📝 完整翻譯 ｜ ⭐ 精華筆記（本篇）

針 (Needles)

• 近數十年縫線材料 (suture materials) 大幅進步。三千年前 (Three thousand years ago) 縫線以易於處理的植物或動物材料製成、固定於骨或金屬。
• 中世紀引入以羊腸 (sheep’s intestine) 製成的縫線；無菌腸線 (sterile catgut suture) 於一九〇六年 (1906) 首次使用。
• 二十世紀中至後期，化學與製造技術進步催生首批合成縫線 (synthetic sutures)；近數十年壓接針 (swaged needles) 的普及同時提升病人與術者的安全並改善手術效率。