🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯 | ⭐ 精華筆記(本篇)

照明 (Lighting)

  • 進行手術時,妥善照明與手術視野的可視化至關重要。
  • 鼓勵透過密封窗 (sealed windows) 引入手術套房的自然光。
  • 房間應有良好的一般照明,以標準螢光燈 (fluorescent) 或 LED 燈照亮中央工作區。
  • 一般室內照明可由大型、可調整的天花板懸吊式手術室燈加強;無影照明 (shadowless lighting) 提供精準照明為理想,選擇眾多。
  • 燈具於手術中應可調整,可藉由無菌拋棄式握把套、滅菌鋁箔,或可旋入的可高壓滅菌握把 (autoclavable handles) 達成。
  • 另可採眼鏡式 LED 燈 (eyeglass-mounted LED lights) 提供手術視野的直接照明;因長效電池與價格下降,正逐漸成為許多外科醫師首選的照明方式。

圖 4-2:天花板懸吊式手術室燈。