🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

前言 (Introduction)

第 60 章 抽脂術 (Liposuction)

Jason Emer Lucija Kroepfl Vahe Tirakyan

摘要 (Summary)

對於「雕塑」且輪廓分明的身體(而非僅僅是平坦的身體)之需求,已迫使外科醫師在手術性身體塑形的技術與方法上不斷精進——不僅要能一次於多個部位移除大量脂肪,還要將這些脂肪用於肌肉雕塑與身體再充填 (body revolumization),同時也要滿足對皮膚緊緻與橘皮組織 (cellulite) 減少的需求。

病人的期待較以往顯著提高,因為在消費者驅動、競爭激烈的美容環境中,如今出色的結果已成為理所當然的期待。

入門要點 (Beginner Pearls)

將傳統抽脂技術與現代科技(如 VASER,vibration amplification of sound energy at resonance,共振時聲能振幅放大超音波)結合,使外科醫師得以成為雕塑家——運用多個步驟以獲得輪廓分明、與底層解剖標誌相符的身體。

具有顯著鬆弛或鬆垮皮膚(無論是否伴隨妊娠紋)、較高 BMI(>10 lb over expected weight,超出預期體重 10 磅以上)、底層肌肉組織界線不清或張力不足,以及極度橘皮組織的病人,並非高解析度身體雕塑 (HDBC) 的理想人選。

專家要點 (Expert Pearls)

要治療淺層脂肪層,你必須具備:(1) 水動力輔助 (water-assisted,BodyJet) 加壓腫脹液 (pressurized tumescence)、(2) 小型 (2–3 mm) 旋轉式套管 (rotary cannulas),以及 (3) VASER 超音波多環式探頭 (multi-ringed probes)。

HDBC 處置的其中一個環節是脂肪移植 (fat grafting),將脂肪移植到需要更多肌肉界線的部位(如男性胸部與肩膀),或需要增加大小與隆起的部位(如女性臀部與乳房)。

別忘了! (Don’t Forget!)

傳統的動力輔助 (power-assisted) 裝置以前後 (back-and-forth) 方式振動,並藉由形成隧道 (tunnels) 來抽取脂肪,因而增加看見不規則與落差 (step-offs) 的可能性。旋轉式動力輔助裝置則以左右旋轉的方式振動,物理性地剪切組織,使外科醫師得以逐層 (layer-by-layer) 物理性地剝除脂肪層的厚度,且不形成任何隧道。

陷阱與注意事項 (Pitfalls and Cautions)

過去,過度切除大腿內側與外側可使外觀變得更小,但也變得平坦筆直、更為男性化,最終並不美觀。

因此,HDBC 外科醫師常會在移除上臀部/下背部與大腿內側脂肪的同時,於外側臀部與大腿增添脂肪體積。

病人衛教要點 (Patient Education Points)

高加索 (Caucasian) 與亞洲 (Asian) 病人常希望大腿較不突顯且具曲線,並希望其盡可能「纖細如棒」(stick thin),臀部外側突出度也要小得多。

相對地,拉丁/西班牙裔 (Latin/Hispanic) 與非裔美國 (African-American) 病人則希望大腿外側更為突出、臀部更大、腰部極細,往往呈現較不勻稱的外觀。

前言 (Introduction)

過去數年間,對於改善體型的渴望急遽增加,主要歸因於手術技術的顯著進步與恢復期 (downtime) 的縮短,以及非手術方法的進展——這些方法不僅能減少身體脂肪,還能緊緻皮膚並改善橘皮組織。對於「雕塑」且輪廓分明的身體(而非僅僅是「平坦」或「改善」的身體)之需求,已迫使外科醫師在手術性身體塑形的技術與方法上不斷精進——不僅要能一次於多個部位移除大量脂肪,還要將這些脂肪用於肌肉雕塑與身體再充填 (body revolumization),同時也要滿足對皮膚緊緻與橘皮組織減少的需求。

較新的能量型 (energy-based) 治療模式,如共振時聲能振幅放大 (vibration amplification of sound energy at resonance, VASER) 超音波(以及雷射/SmartLipo 與射頻/BodyTite 治療),使外科醫師不僅能處理深層皮下層以移除大量脂肪,還能在淺層中進行雕刻 (etching) 與肌肉塑形——後者長久以來因併發症增加與不規則風險而被避免。對於全身性的改造,可將更積極的高解析度身體雕塑 (high definition body contouring, HDBC) 處置與手術植入物及/或皮膚切除結合,分多次手術進行,以獲得顯著的改造。術後照護,如淋巴按摩 (lymphatic massage) 與淺層射頻(例如 Venus Legacy 及/或 Exilis Ultra)、振動/衝擊療法(例如 Cellutone 及/或 Z Wave)以及追蹤,皆有助於確保將長期併發症降至最低。