🗂 總目錄 | 📖 英文原文 | 📝 完整翻譯(本篇) | ⭐ 精華筆記

感染風險 (Infection risk)

在實驗環境中,電乾燥術 (electrodesiccation) 已被發現與人類乳突病毒 (human papillomavirus, HPV)、B 型肝炎病毒 (hepatitis B virus) 及金黃色葡萄球菌 (Staphylococcus aureus) 的傳播有關。有些人錯誤地認為電凝固術 (electrocoagulation) 所引發的熱能會使電極尖端滅菌。此說法在電燒灼術 (electrocautery) 中為真,因為熱能是在尖端產生;但在電凝固術 (electrocoagulation) 中則不然,因為熱能僅在組織中產生。在治療 HPV 相關病灶時,應採取臉部口罩 (facial masks)、保護性眼鏡 (protective eye wear) 與排煙器 (smoke evacuator) 等特殊預防措施,因為 HPV 可在血液微滴 (blood microdroplets) 與電外科煙霧 (electrosurgical smoke) 中氣溶膠化 (aerosolized),對病人、醫師與手術人員構成風險 (Fig. 16-5)。29–31

圖 16-5:排煙系統 (smoke evacuation systems) 是電外科 (electrosurgery) 有用的輔助設備。